Chouinard, V. (2009). Establishing the fresh ‘enraged woman’: worrisome cultural representations to be a lady with mental illness inside the Girl Interrupted. Soc. Cult. Topography ten, 791–804. doi: 9360903205108
Conpeitou (2015a). [Tweet]. Fb. Menhera chan corabo: Riska banguru nyushu shimashita. [Japanese] (Collaboration which have Menhera-chan: Hand clipped bracelet now available). Available at: (reached ).
Danylevich, T. (2016). De-privatizing thinking-harm: remembering the fresh new social mind in how to forget about. J. Bioeth. Inq. 13, 507–514. doi: /s11673-016-9739-8
Grant, B. F., Chou, S. P., Goldstein, Roentgen. B., Huang, B., Stinson, F. S., Saha, T. D., mais aussi al. (2008). Incidence, correlates, disability, and comorbidity off DSM-IV borderline personality illness: comes from the fresh new feeld Logg pГҐ Trend dos National Epidemiologic Survey to the Alcoholic beverages and you can Relevant Conditions. J. Clin. Psychiatry 69, 533–545. doi: /JCP.v69n0404
Hacking, I. (2004). Between michel foucault and you may erving goffman: ranging from commentary on the abstract and you can deal with-to-face communication. Econ. Soc. 33, 277–302. doi: 514042000225671
Hansen, Grams. Yards. (2011). Dining problems and self-harm from inside the Japanese people and you will social terms. Contemp. The japanese 23, 49–69. doi: /cj.
Kido, R. (2016). New anxiety off childhood in the blog post-industrial The japanese: A narrative mind-assist approach. Brand new Sounds Japan. Stud. 8, 98–117. doi: 9/nvjs.
Kinsella, S. (1995). “Cuties when you look at the The japanese,” in females, News and you may Application from inside the The japanese, eds L. Skov and you will B. Moeran (Honolulu: College away from Hawaii Push).
Matsuzaki, Meters. (2017). Concept of “Psychological state Slang” regarding analysis certainly one of young women during the Tsuda School. Bull. Tsuda School 44, 197–216.
Conversation
Millard, C. (2013). Deciding to make the reduce: the manufacture of ‘self-harm’ into the blog post-1945 Anglo-Saxon psychiatry. Hist. People Sci. twenty-six, 126–150. doi: 695112473619
Miskec, J., and McGee, C. (2007). My personal marks tell a story: Self-mutilation during the young adult books. Youngster. Literat. Assoc. Q. 32, 163–178. doi: /chq.
Mooney, H. (2018). Unfortunate girls and carefree Black colored girls: Affect, battle, (dis)palms, and you will protest. Feminine Stud. Q. 46, 175–194. doi: /wsq.
Refinery29 (2018). Style Available: The Dark Side of Harajuku Design You’ve not Seen But really. Available on the internet from the: (reached ).
Seko, Y., and you will Kikuchi, Yards. (2020). Self-burns inside Japanese manga: a content analysis. J. Med. Peoples. 2020, 1?15. doi: /s10912-019-0nine602-nine
Seko, Y., and you can Lewis, S. P. (2016). The newest mind-harmed, visualized, and you can reblogged: Remaking regarding thinking-burns narratives on the Tumblr. The fresh News Soc. 20, 180–198. doi: 444816660783
Terada, H., and you can Watanabe, M. (2021). A survey into the records and make use of of one’s phrase “Menhera.” [Japanese] Hokkaido College Bull. Counsel. Room Dev. Clin. Need 4, 1–16. doi: 3/RSHSK.cuatro.step 1
Trewavas, C., Hasking, P., and you may McAllister, M. (2010). Representations of non-self-destructive notice-burns for the movies. Arch. Suicide Res. 14, 89–103. doi: 1110903479110
Tunnifliffe, Good. (2015). Singer Audrey Wollen to your Energy away from Depression: Sad Girl Principle Explained. Plastic. Available online in the: (utilized ).
Whitlock, J., Purington, A good., and you will Gershkovich, M. (2009). “Media, the internet, and you can nonsuicidal mind-burns off,” for the Facts Nonsuicidal Worry about-Injury: Sources, Analysis, and you can Procedures, ed Meters. Nock (Arizona, DC: Western Mental Connection). doi: 5-008
Citation: Seko Y and you will Kikuchi Yards (2022) Emotionally Ill and you can Pretty as the Heck: Menhera Girls and you may Portrayals out-of Mind-Burns inside the Japanese Well-known Culture. Frontmun. 7:737761. doi: /fcomm.61
Copyright laws © 2022 Seko and you may Kikuchi. It is an unbarred-supply blog post distributed under the terms of the fresh Creative Commons Attribution Permit (CC From the). The utilization, shipment otherwise breeding in other community forums try permitted, given the original copywriter(s) additionally the copyright owner(s) is actually paid and therefore the first publication within log was quoted, prior to recognized instructional practice. No explore, delivery otherwise reproduction is let and therefore cannot follow this type of terminology.
This post is part of the Search Point
To date, composed search from inside the English towards the mass media representations of thinking-injury keeps concentrated almost only on the Anglophone articles, expenses absolutely nothing awareness of non-Anglophone portrayals of worry about-burns and also the character well-known news could possibly get play from inside the shaping social knowledge of it practice. not, self-burns off could have been explicitly thematized from inside the Japanese common culture over the last couple of years. Inside a past data, we used a thorough search from slice-of-lifestyle 2 manga (graphic depicting self-burns during the everyday life framework (Seko and you may Kikuchi, 2020). Round the 15 manga i tested, this new characters entering self-injury was indeed mostly young women cutting on their own to deal with emotions out-of despair, loneliness, otherwise mental tingling, duplicating look into Anglophone mass media. But not, there had been a few researching views into the more youthful girls exactly who mind-injure. On one side, when you look at the manga focusing on young girls (shojo manga), letters stepping into self-injury was generally protagonists of the story whom prefer thinking-injury once the a maladaptive dealing means facing exterior challenges (age.grams., intimidation, oppressive mothers). At exactly the same time, manga emphasizing mature men members (seinen manga) depicted women that notice-injure just like the emotionally insecure, attractive, and you can powerless mistresses waiting to feel rescued from the men protagonists. Somewhat, those of us feminine characters during the seinen manga was called menhera (good portmanteau from “mental health-er”) you to presented volatile emotionality, impulsivity, and sexual promiscuity, plus stereotypical self-damaging practices, usually perennial arm reducing rather than a definite self-destructive intent (Seko and you may Kikuchi, 2020).
Afterwards, the expression menhera expanded about psychological state board to the bigger 2-route community. Considering 090 (2016a), pages out-of most other dos-channel boards first started making use of the name around 2003 to mention to help you the new regulars of mental health board or persons coping with rational sick-fitness generally speaking. By 2005, the phrase seemed on a single really preferred chat rooms nyusoku VIP exclude (newsflash VIP board)-well known for bright conversations filled with insider laughs, slander, hate message, and you may misogynist remarks. It had been most likely to the nyusoku VIP ban in the event that title menhera was first explicitly linked to ladies in good pejorative trend. 090 (2016b) known the brand new emergence of a term menhera onna (menhera lady) to your nyusoku VIP prohibit and that disparagingly labeled women that do “pathetic” acts such as for instance tall moodiness, risky sexual routines, and you can mind-damaging serves. You to definitely possible reason behind which pejorative and you will gendered meaning are this new understood equation off menhera that have persons living with borderline identification disorder (BPD) 090 (2016b). BPD are predominantly recognized in females (Grant mais aussi al., 2008) and is extremely stigmatized within this scientific organizations as “pushy,” “demanding,” and you may “focus seeking” (Aviram et al., 2006). By 2008, the expression involved derogatively consider feminine with “BPD-like” practices because troublesome focus seekers off just who “normal” people should keep its point 090 (2016b).
Illustrator Ezaki Bisko might be paid getting promoted new yami-kawaii movement as a result of his reputation Menhera-chan. Established in 2013 as the a simple doodle printed into Facebook, the smoothness has rapidly gained popularity and offered with the an effective manga series on Pixiv, a good example-based community forum (Ezaki, 2018). New manga enjoys a team of schoolgirls just who change with the fairness heroines of the slashing the wrists that have an awesome package cutter. The fresh protagonist Menhera Red or any other “risuka senshi (hand clipped fighters)” are big-eyed, lovely-faced girls during the pastel-colored sailor provides with the arms bandaged (showing worry about-injury). They struggle worst spirits that entice anybody to your derangement, while concealing the real identities (i.age., normal schoolgirls) during the day (Ezaki, 2018). They mimics this new magical girl fantasy, a well-created manga/comic strip genre containing metamorphosis one to turns a regular girl on a brilliant pushed change ego.
